Зміни до Вимог щодо написання найменування юридичної особи або її відокремленого підрозділу.
Изменены правила написания юридических лиц
Требования к написанию наименования юридических лиц и их филиалов претерпели изменения. Решение об этом принял Государственный комитет Украины по вопросам регуляторной политики и предпринимательства, издавший приказ "Об утверждении Изменений к Требованиям относительно написания наименования юридического лица или ее отдельного подразделения".
Этим документом Госкомпредпринимательства установил различные требования к написанию наименований в зависимости от того, относится ли юридическое лицо к сфере публичного или частного права. В отношении публичных учреждений и организаций отменена обязательность включения в наименование сведений об их организационно-правовой форме. Таким юридическим лицам также позволено использовать в своих наименованиях слова, обозначающие органы государственной власти и местного самоуправления, а также исторические государственные названия. Такое ограничение теперь будет распространяться только на предприятия частного права. Упомянутый приказ вступает в силу 14 ноября 2005 года.
Напомним, что согласно Гражданскому кодекса Украины в основу существующей классификации юридических лиц положен порядок их создания. Юридические лица частного права создаются и действуют на основе учредительных документов, а юридические лица, относящиеся к сфере публичного права создаются распорядительным актом Президента Украины, органа государственной власти, органа власти Автономной Республики Крым, а также органа местного самоуправления.
Державний комітет з питань регуляторної політики та підприємництва
Наказ "Про затвердження Змін до Вимог щодо написання найменування юридичної особи або її відокремленого підрозділу" від 17.10.2005 N 93
Держпідприємництво своїм наказом вносить Зміни до Вимог щодо написання найменування юридичної особи або її відокремленого підрозділу, якими передбачається наступне.
Органам державної влади, органам місцевого самоврядування, органам влади Автономної Республіки Крим, державним, комунальним і приватним організаціям, закладам та установам не потрібно зазначати в найменуванні свою організаційно-правову форму.
Крім того, лише в найменуванні юросіб приватного права забороняється використання найменувань органів державної влади, місцевого самоврядування та історичних державних найменувань, перелік яких установлюється Кабміном.
Тепер при написанні найменування юрособи можна використовувати не лише апостроф (‘), дефіс (-), тире (-), знак "N", а й такі розділові знаки та символи, як лапки (" "), крапка (.), кома (,), дужки /()/, знак оклику (!), знак (/).
А використовувати прописні букви українського алфавіту потрібно лише в установчих документах при заповненні реєстраційної картки.
Наказ зареєстрований в Міністерстві юстиції 3 листопада 2005 р. за N 1330/11610 та набирає чинності 14 листопада 2005 р.
Про затвердження Змін до Вимог щодо написання найменування юридичної особи або її відокремленого підрозділу
Наказ Державного комітету України з питань регуляторної політики та підприємництва
від 17 жовтня 2005 року N 93
Зареєстровано в Міністерстві юстиції України
3 листопада 2005 р. за N 1330/11610
З метою врахування особливостей написання найменування суб’єктів господарювання, державна реєстрація яких проводиться відповідно до Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб – підприємців" та для яких окремими законами встановлені особливості державної реєстрації, НАКАЗУЮ:
1. Затвердити Зміни до Вимог щодо написання найменування юридичної особи або її відокремленого підрозділу, затверджених наказом Держпідприємництва України від 09.06.2004 N 65 та зареєстрованих Міністерством юстиції України 29.06.2004 за N 792/9391, що додаються.
2. Департаменту реєстрації та ліцензування Держпідприємництва України (Барбелюк О. Б.) у встановленому порядку забезпечити подання цього наказу на державну реєстрацію до Міністерства юстиції України.
3. Контроль за виконанням цього наказу покласти на першого заступника Голови Державного комітету України з питань регуляторної політики та підприємництва Ващенка К. А.
Голова
А. Дашкевич
ПОГОДЖЕНО:
Голова Державної податкової
адміністрації України
О. І. Кірєєв
Голова Державного комітету
статистики України
О. Г. Осауленко
ЗАТВЕРДЖЕНО
наказом Державного комітету України з питань регуляторної політики та підприємництва
від 17 жовтня 2005 р. N 93
Зареєстровано
в Міністерстві юстиції України
3 листопада 2005 р. за N 1330/11610
Зміни до Вимог щодо написання найменування юридичної особи або її відокремленого підрозділу
1. До розділу 1 "Загальні вимоги" внести такі зміни:
1.1. Пункт 1.1 викласти в редакції:
"1.1. Юридична особа повинна мати своє найменування. У найменуванні юридичної особи зазначаються її організаційно-правова форма (крім органів державної влади, органів місцевого самоврядування, органів влади Автономної Республіки Крим, державних, комунальних і приватних організацій, закладів та установ) та назва. Найменування юридичної особи викладається державною мовою".
1.2. Пункт 1.5 викласти в редакції:
"1.5. У найменуванні юридичної особи приватного права забороняється використання найменувань органів державної влади, місцевого самоврядування та історичних державних найменувань, перелік яких установлюється Кабінетом Міністрів України".
1.3. Пункт 1.8 доповнити абзацом другим такого змісту:
"Найменування комунальних підприємств, державних та комунальних організацій (закладів, установ) можуть містити інформацію про засновника цієї юридичної особи".
1.4. У пункті 1.9 слова в дужках "("філія", "представництво")" доповнити словом "тощо".
2. До розділу 2 "Правила написання найменування юридичної особи або її відокремленого підрозділу" внести такі зміни:
2.1. Пункт 2.2 викласти в редакції:
"2.2. При написанні найменування юридичної особи використовуються букви українського алфавіту та такі розділові знаки та символи: лапки (" "), крапка (.), кома (,), дужки /()/, апостроф (‘), дефіс (-), тире (-), знак (N), знак оклику (!), знак (/), а також, у разі необхідності, цифри: арабські (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0) та римські (I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X). В установчих документах при заповненні реєстраційної картки використовуються прописні букви українського алфавіту (А, Б, В, Г, Ґ, Д, Е, Є, Ж, З, И, І, Ї, Й, К, Л, М, Н, О, П, Р, С, Т, У, Ф, Х, Ц, Ч, Ш, Щ, Ь, Ю, Я)".
2.2. У пункті 2.4 речення "Назва юридичної особи береться у лапки та зазначається безпосередньо після організаційно-правової форми суб’єкта господарювання" доповнити словами "(крім юридичних осіб, зазначених у дужках у пункті 1.1)".
Директор Департаменту реєстрації
та ліцензування Держпідприємництва
України
О. Барбелюк